Gender equity in physical education: The use of language / Igualdade de gênero em educação física: o uso da linguagem / La equidad de género en la educación física: el uso de lenguaje

This study analyzed Spanish teachers' behavior and the transmission of gender stereotypes. We observed 48 physical education lessons given by four Spanish teachers (two men and two women). Descriptive codes, which were generated iteratively, were clustered, categorized, integrated, recoded, and re-categorized. They allowed us to identify four major themes related to the transmission of gender stereotypes of teachers: male generics, stereotyped expressions, nominative attention, and priority order. We used a coding sheet as well as audio and video recordings to register the categories. The Kruskal-Wallis test produced significance levels lower than .05, resulting in the rejection of the null hypothesis. Sexist behavior was found in the male generics, nominative attention, and priority order. However, we found no difference in stereotyped expressions...

"Igualdade de gênero em educação física: O uso da linguagem." O objetivo do estudo foi analisar o comportamento dos professores espanhóis na transmissão de estereótipos de gênero para os seus alunos. Observou-se 48 aulas de educação física dadas por quatro professores espanhóis (dois homens e duas mulheres). Os códigos descritivos, que foram gerados de forma iterativa, foram agrupados, categorizados, integrados, recodificados e reclassificados. Identificou-se quatro variáveis relacionando o professorado e a sua transmissão dos estereótipos de gênero: masculinos genéricos, expressões estereotipadas, atenção nominativa e ordem de prioridade. Utilizou-se uma folha de codificação, bem como gravações de áudio e vídeo para os registros. Níveis de significância no teste de Kruskal-Wallis inferiores 0,05 permitiram rejeitar a hipótese nula. Comportamentos sexistas foram encontrados no uso de masculino genérico, a atenção nominativa e ordem de prioridade. No entanto, não foi encontrada diferenças nas expressões estereotipadas...

"La equidad de género en la educación física: El uso del lenguaje." El objetivo de este estudio es analizar el comportamiento de los profesores españoles en la transmisión de estereotipos de género hacia su alumnado. Para ello, se han observado 48 clases de educación física impartidas por cuatro profesores españoles (dos hombres y dos mujeres). Los códigos descriptivos que se generaron de forma interactiva, fueron agrupados, categorizados, integrados, recodificados y recategorizados. Se identificaron cuatro variables relacionadas con el profesorado y su transmisión de estereotipos de género: masculino genérico, expresiones estereotipadas, atención nominativa y orden de prelación. Para el registro de las categorías se utilizó una hoja de observación, junto con grabaciones de audio y vídeo. Niveles de significación en el test de Kruskal-Wallis inferiores a ,05 permitieron rechazar la hipótesis nula. Se encontraron comportamientos sexistas en el uso del masculino genérico, la atención nominativa y el orden de prelación. Sin embargo, no se encontraron diferencias en las expresiones estereotipadas...

Actitud de las enfermeras sobre el Método Madre Canguro en el Servicio de UCIN de la Clínica Maison de Santé-2012 / Attitude of the nurses about Kangaroo-Mother Care Method in the NICU Service at the Clinic Maison de Sante 2012

El Objetivo fue determinar la actitud de las enfermeras sobre el Método Madre Canguro en el servicio de UCIN de la Clínica Maison de Santé - 2012. Material y Método: El estudio fue de nivel aplicativo, tipo cuantitativo, método descriptivo de corte transversal. La población estuvo conformada por 20 enfermeras. La técnica fue la encuesta y el instrumento la Escala modificada de Likert, aplicado previo consentimiento informado. Resultados: Del 100 por ciento (20), 65 por ciento (13) tienen actitud de indiferencia, 15 por ciento (3) aceptación y 20 por ciento (4) rechazo. En la dimensión lactancia materna el 85 por ciento (17) tienen actitud de indiferencia, 5 por ciento (1) de aceptación y 10 por ciento (2) rechazo. En la dimensión de vínculo afectivo 60 por ciento (12) actitud de indiferencia, y 20 por ciento (4) actitud de rechazo; y en la dimensión de termorregulación del prematuro el 50 por ciento (10) actitud de indiferencia, 25 por ciento (05) actitud de aceptación. Conclusiones: La actitud de las enfermeras sobre el Método Madre Canguro en la mayoría fue de indiferencia y rechazo, con un mínimo porcentaje de aceptación. Según las dimensiones la mayoría de las enfermeras presenta una actitud de indiferencia frente a la dimensión de Lactancia Materna Exclusiva y un mínimo porcentaje de aceptación en la Termorregulación del Prematuro. En relación a los ítems la mayoría de las enfermeras presenta una actitud de indiferencia frente al beneficio inmunológico y cognitivo, relación madre e hijo, inmadurez térmica.

The objective was to determine the attitude of the nurses about KMC in the NICU service of the Clinic Maison de Sante - 2012. Material and Methods: The study was level application, quantitative, descriptive cross-sectional method. The sample consisted of 20 nurses. The technique was the survey instrument and modified Likert Scale, applied prior informed consent. Results: 100 per cent (20), 65 per cent (13) have indifference, 15 per cent (3) accepting attitude and 20 per cent (4) of rejection. Breastfeeding in the size 85 per cent (17) have indifference, 5 per cent (1) acceptance. In the dimension of bonding 60 per cent (12) attitude of indifference, and 20 per cent (4) attitude of rejection, and the dimension of thermoregulation of prematurity 50 per cent (10) attitude of indifference, 25 per cent (05) attitude acceptance. Conclusions: The attitude of the nurses on the Kangaroo Mother Method in most was one of indifference and rejection, with a minimum percentage of acceptances. According to the dimensions the majority of the nurses present an attitude of indifference to the dimension of exclusive breastfeeding and a minimum percentage of acceptances in the thermoregulation of the premature. In relation to the items the majority of the nurses presented attitude of indifference to the immune and cognitive benefit, mother and son relationship, immaturity thermal.

Luxofractura anterior del hombro derecho con luxación posterior del codo: presentación de un caso / Previous dislocation and fracture of the right shoulder with posterior dislocation of the elbow: a case report

La luxofractura de hombro y la luxación de codo están descritas, pero son poco frecuente que ocurran en el mismo hemicuerpo. Caso clínico: paciente de 45 años, masculino, de piel blanca, que acudió al servicio de Traumatología del Hospital Universitario Martín Chang Puga de Nuevitas por presentar luxofractura de hombro y luxación posterior de codo en un mismo hemicuerpo, a causa de un accidente automovilístico. Se realizó reducción manual de urgencia de ambas luxaciones y control radiológico, con resultados satisfactorios. Se inmovilizó el codo con una férula posterior de yeso para el miembro superior y vendaje de Velpeau para el hombro. Se retiró inmovilización del codo a las tres semanas y la del hombro a las seis semanas. Posteriormente se comenzó con la rehabilitación, donde se obtuvo magníficos resultados con la función de ambas articulaciones y del miembro superior en general

Dislocation and fracture of shoulder and dislocation of elbow are described but is very unusual when they are concomitant and on the same side of the body.Clinical case: a case of a 45-year-old, male patient who was treated in the service of Traumatology at the University Hospital Martín Chang Puga from Nuevitas, presenting dislocation and fracture of the right shoulder and dislocation of the elbow on the same side of the body due to a car accident. Urgent manual reduction of both dislocations and radiological control, with satisfactory results took place. The elbow was immobilized with a backboard plaster splint and a Velpeau´s bandage for the shoulder. The immobilization devise of the elbow was removed after three weeks and that of the shoulder after six. Subsequently began rehabilitation, and great results were obtained with both joints and the upper limb functions

Chlamydia trachomatis infection in pregnant women with premature membrane rupture or premature delivery threat

Introducción. Chlamydia trachomatis se considera el agente causal de tracoma, salpingitis, endometritis y podría estar involucrada en la ruptura prematura de membrana (PMR) y amenaza de parto prematuro (PDT). El objetivo de este trabajo fue determinar la presencia de antígenos de C. trachomatis y anticuerpos contra C. trachomatis en mujeres embarazadas con PMR, PDT (ambos grupos de etiología desconocida) y mujeres con embarazo normal (NP).Material y métodos. Se obtuvieron 50 muestras endocervicales por cada grupo de mujeres embarazadas, para la determinación de antígenos de C. trachomatis, por el método de inmunofluorescencia directa. Asimismo fueron tomados 5 ml de sangre venosa, para identificar la presencia de anticuerpos contra C. trachomatis por inmunofluorescencia indirecta. Resultados. Seis por ciento (3/50) de las pacientes con PMR presentaron antígenos de C. trachomatis y anticuerpos IgG anti-C. trachomatis. Dos por ciento (1/50) con PDT tuvieron antígenos de C. trachomatis y anticuerpos IgM anti-C. trachomatis. Seis por ciento (3/50) de las pacientes con NP mostraron antígenos de C. trachomatis, pero no anticuerpos anti-C. trachomatis. Sin embargo, en 10 por ciento (5/50), 10 por ciento (5/50) y 16 por ciento (8/50) con PMR, PDT o NP, respectivamente; solamente se encontraron anticuerpos IgG anti-C. trachomatis. Conclusión. El hallazgo tanto de antígenos como anticuerpos anti-C. trachomatis en los tres grupos estudiados, resalta la importancia de la oportuna identificación de la infección, para la aplicación del tratamiento adecuado, para prevenir las secuelas de la infección, tanto en las mujeres embarazadas como en sus productos.

Fenotipo y reactividad de linfocitos T aislados de la placa ateromatosa. Enseñanzas de un trasplante / Phenotype and reactivity of T lymphocytes isolated from atheromatous plaque. Knowledge derived from a heart transplant case

La hipótesis de la reacción inmmunológica primaria reconoce que el daño inicial en la formación de la placa ateromatosa está mediado por linfocitos T reactivos dirigidos contra proteínas de choque térmico, lipoproteínas, bacterias, virus o antígenos del sistema principal de histocompatibilidad del donador. Una causa frecuente de falla de trasplante cardiaco es la formación de lesiones ateromatosas en los vasos arteriales del órgano trasplantado a pesar de la ausencia de dichas lesiones en el donador, lo cual sugiere que las lesiones obstructivas de novo son consecuencia de una respuesta inmune celular por parte del receptor. En este estudio determinamos el fenotipo y la reactividad de linfocitos T aislados de sangre periférica y de biopsias de endomiocardio y aterectomía de un paciente vivo e inmunosuprimido, sometido a trasplante cardiaco en 1989. Los linfocitos del paciente fueron enfrentados a un grupo de linfocitos B transformados por EBV con diferences alelos HLA. Los resultados demostraron un incremento notable en el porcentaje de linfoncitos CD4+ en la placa ateromatosa y en el endocardio, una importante cantidad de linfocitos T TCRd+ en la placa, y una considerable pérdida de alorreactividad a diferentes antígenos HLA. Estos re sultados sugieren que a pesar de que existen poblaciones linfocíticas adecuadas para generar una respuesta celular, existe un estado de energia a los antígenos HLA, que pudiera ser secundario al prolongado tratamiento inmunosupresor. Creemos que las lesiones obstructivas en este paciente no responden a alorreactividad a los antígenos HLA, sino más bien a un cambio en el tipo de respuesta inmune celular como consecuencia a una exposición crónica a algún antígeno del donador, explicando así la elevada proporción de linfocitos T TCRd+

CA 15.3 in breast cancer: Comparison of two assays and validation in a mexican population

Ca 15.3 is a tumor marker used for breat carcinoma, since one epitope is an antigen present in milk fat globules. Serum from 171 patients withbreast cancer upon initial presentation was studied for Ca 15.3. In the first 72 cases, the authors compared RIA vs. ELISA using a simple linear regression. On the following 99, only ELISA was performed. With all 171 patients, a clinical association between Ca 15.3 mesurement and age, stage and hormone receptors was carried out. Correlation coefficient between RIA and ELISA was 0.85. Of 104 patients below 50 years of age, 88 had normal Ca 15.3 and 16, elevated; 67 were older than 50 years, 46 had normal Ca 15.3 and 21, elevated (p=0.022). Ca 15.3 was elevated in 11 percent of patients with clinical stages I/II, and 89 percent in stages III/IV (p=0.0001). The association of Ca 15.3 with hormone receptors was not significant. In conclusion, ELISA and RIA measure Ca 15.3 with comparable results, the first method has the advantage of not using radioactivity. The authors found higher probability of elevated Ca 15.3 in older patients and in those with advanced disease

Estudio de la correlación clínico-serológica en sífilis / Study about syphilis clinical-serological correlation

Se estudiaron los casos notificados de sífilis reciente para determinar la relación existente entre las formas clínicas de sífilis reciente adquirida, sexo, grado de escolaridad, ocupación, motivo de consulta y diluciones de la cardiolipina. Entre otros aspectos se constató predominio de la sífilis reciente adquirida latente (57,2 por ciento )sobre la sífilis reciente adquirida sintomática (42,8 por ciento ). Predominó el sexo masculino con el 62,9 por ciento . El grupo etario más afectado fue el de 15 a 19 años. Los trabajadores fueron los más representativos y el nivel de escolaridad, el secundario